about summary refs log tree commit diff
diff options
context:
space:
mode:
authorPatryk Niedźwiedziński <pniedzwiedzinski19@gmail.com>2021-09-28 08:37:28 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2021-09-28 08:37:28 +0200
commit0c6da045787cc80d46548180950e694dfb59b0da (patch)
tree052277711fba4e6653454b7d75bc3b10dab3a9ec
parentd019fa5e4508f248278e67914d21c974f2946f77 (diff)
parent2d6e1d932ac8bfe05a131d1c7b951645b4edb3c2 (diff)
downloadspiewnik-0c6da045787cc80d46548180950e694dfb59b0da.tar.gz
spiewnik-0c6da045787cc80d46548180950e694dfb59b0da.zip
Merge branch 'master' into master
-rw-r--r--.gitignore8
-rw-r--r--akordy.do1
-rw-r--r--akordy1.xcfbin0 -> 1780130 bytes
-rw-r--r--akordy2.xcfbin0 -> 1854158 bytes
-rwxr-xr-xbin/akordy19
-rwxr-xr-xbin/xcf-to-pdf23
-rw-r--r--cover/README.md11
-rw-r--r--cover/cover-back.pdf.do1
-rw-r--r--cover/cover-back.tr21
-rw-r--r--cover/cover.xcfbin0 -> 15898536 bytes
-rw-r--r--piosenki/ballada-o-krzyzowcu.txt3
-rw-r--r--piosenki/bez-slow.txt34
-rw-r--r--piosenki/bieszczadzki-trakt.txt24
-rw-r--r--piosenki/bieszczadzkie-anioly.txt21
-rw-r--r--piosenki/bitwa.txt8
-rw-r--r--piosenki/bolero.txt14
-rw-r--r--piosenki/czuwajcie.txt10
-rw-r--r--piosenki/droga-do-rio.txt28
-rw-r--r--piosenki/dywizjon-303.txt20
-rw-r--r--piosenki/dziewczyna-rumiankowa.txt18
-rw-r--r--piosenki/dzis-pozno-pojde-spac.txt51
-rw-r--r--piosenki/hiszpanskie-dziewczyny.txt1
-rw-r--r--piosenki/imperatyw.txt24
-rw-r--r--piosenki/kantyczka-z-lotu-ptaka.txt112
-rw-r--r--piosenki/kaszubskie-noce.txt15
-rw-r--r--piosenki/kolor-zielony.txt8
-rw-r--r--piosenki/majster-bieda.txt1
-rw-r--r--piosenki/maly-oboz.txt8
-rw-r--r--piosenki/niemanie.txt13
-rw-r--r--piosenki/niepozegnanie.txt10
-rw-r--r--piosenki/ostatnia-kula.txt16
-rw-r--r--piosenki/w-naszym-niebie.txt19
-rw-r--r--piosenki/we-wtorek-w-schronisku.txt8
-rw-r--r--piosenki/z-deszczu-slow-kaluze-dzwiekow.txt2
-rw-r--r--piosenki/zbroja.txt19
-rw-r--r--piosenki/zielony-mundur.txt3
-rw-r--r--print.do5
-rw-r--r--spiewnik.ms10
38 files changed, 378 insertions, 211 deletions
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 9d78a49..07406d3 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,5 +1,11 @@
 .redo
-spiewnik-book.pdf
+
+akordy1.pdf
+akordy2.pdf
+
+spiewnik-all.pdf
+spiewnik-all-book.pdf
+
 spiewnik.pdf
 spiewnik.ps
 spiewnik.idx
diff --git a/akordy.do b/akordy.do
new file mode 100644
index 0000000..98e45ca
--- /dev/null
+++ b/akordy.do
@@ -0,0 +1 @@
+./bin/xcf-to-pdf akordy1.xcf akordy2.xcf 1> /dev/stderr
diff --git a/akordy1.xcf b/akordy1.xcf
new file mode 100644
index 0000000..8bdcf12
--- /dev/null
+++ b/akordy1.xcf
Binary files differdiff --git a/akordy2.xcf b/akordy2.xcf
new file mode 100644
index 0000000..2632ca3
--- /dev/null
+++ b/akordy2.xcf
Binary files differdiff --git a/bin/akordy b/bin/akordy
new file mode 100755
index 0000000..74c13a5
--- /dev/null
+++ b/bin/akordy
@@ -0,0 +1,19 @@
+#!/bin/sh
+## Skrypt wypisuje wszystkie akordy z plików txt w ./piosenki
+
+cat piosenki/*.txt | \
+
+ # Wyświetl tylko napis po znaku '|'
+  awk -F "|" '/|/ { print $2 }' | \
+
+  # Usuń linie zawierające 'kapo'
+  grep -v 'kapo' | \
+
+  # Zamień spacje na entery => każdy akord na osobnej linii
+  tr ' ' '\n' | \
+
+  # Usuń puste linie
+  grep '.' | \
+
+  sort | \
+  uniq
diff --git a/bin/xcf-to-pdf b/bin/xcf-to-pdf
new file mode 100755
index 0000000..34da9c8
--- /dev/null
+++ b/bin/xcf-to-pdf
@@ -0,0 +1,23 @@
+#!/bin/sh
+{
+cat <<EOF
+(define (convert-xcf-to-pdf filename outfile)
+  (let* (
+     (image (car (gimp-file-load RUN-NONINTERACTIVE filename filename)))
+     (drawable (car (gimp-image-merge-visible-layers image CLIP-TO-IMAGE)))
+     )
+    (file-pdf-save RUN-NONINTERACTIVE image drawable outfile outfile TRUE TRUE TRUE)
+    (gimp-image-delete image) ; ... or the memory will explode
+    )
+)
+
+(gimp-message-set-handler 1) ; Messages to standard output
+EOF
+
+for i in $*; do
+  echo "(gimp-message \"$i\")"
+  echo "(convert-xcf-to-pdf \"$i\" \"${i%%.xcf}.pdf\")"
+done
+
+echo "(gimp-quit 0)"
+} | gimp -i -b -
diff --git a/cover/README.md b/cover/README.md
new file mode 100644
index 0000000..6ed2cd9
--- /dev/null
+++ b/cover/README.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+# Okładka
+
+Na okładkę składają się dwa pliki: `cover-back.tr` i `cover.xcf`
+
+```
+# Front
+gimp cover.xcf # Eksportuj jako pdf
+
+# Tył
+../bin/redo cover-back
+```
diff --git a/cover/cover-back.pdf.do b/cover/cover-back.pdf.do
new file mode 100644
index 0000000..6dea5a3
--- /dev/null
+++ b/cover/cover-back.pdf.do
@@ -0,0 +1 @@
+cat cover-back.tr | roff -mpost | post -pa5 | ps2pdf - -
diff --git a/cover/cover-back.tr b/cover/cover-back.tr
new file mode 100644
index 0000000..7769efd
--- /dev/null
+++ b/cover/cover-back.tr
@@ -0,0 +1,21 @@
+.pl 8.27i
+.ps 11
+.ll 4.53i
+.po 1i
+.
+.fp - R NimbusRoman-Regular
+.sp 3i
+.vs -3
+19 Poznańska Drużyna Harcerzy “Puszcza”
+
+Poznań, czerwiec 2021
+
+
+
+Oprawa: Patryk Niedźwiedziński
+
+Ekspertyza muzyczna: Franciszek Kielon Kieliszewski
+
+
+
+.post.url "https://github.com/19pdh/spiewnik" "https://github.com/19pdh/spiewnik"
diff --git a/cover/cover.xcf b/cover/cover.xcf
new file mode 100644
index 0000000..ae82e34
--- /dev/null
+++ b/cover/cover.xcf
Binary files differdiff --git a/piosenki/ballada-o-krzyzowcu.txt b/piosenki/ballada-o-krzyzowcu.txt
index fff8df7..c579f8b 100644
--- a/piosenki/ballada-o-krzyzowcu.txt
+++ b/piosenki/ballada-o-krzyzowcu.txt
@@ -33,5 +33,4 @@ Porzuć miecz i włócznię swoją
 I jedź ze mną, i jedź ze mną
 Bo, gdy szlakiem ku północy
 Podążają hufce ludne
-Ja podnoszę dumnie głowę
-I odjeżdżam na południe.
+Ja podnoszę dumnie głowę, I odjeżdżam na południe.
diff --git a/piosenki/bez-slow.txt b/piosenki/bez-slow.txt
new file mode 100644
index 0000000..312dcf8
--- /dev/null
+++ b/piosenki/bez-slow.txt
@@ -0,0 +1,34 @@
+.PIOSENKA "Bez słów"
+
+| (kapo I)
+Chodzą ulicami ludzie | G D
+Maj przechodzą, lipiec, grudzień | e h
+Zagubieni wśród ulic bram | C G D
+Przemarznięte grzeją dłonie
+Dokądś pędzą, za czymś gonią
+I budują wciąż domki z kart
+
+        A tam w mech odziany kamień | C G
+        Tam zaduma w wiatru graniu | C G
+        Tam powietrze ma inny smak | C G D
+        Porzuć kroków rytm na bruku
+        Spróbuj - znajdziesz jeśli szukać
+        Zechcesz nowy świat, własny świat
+
+Płyną ludzie miastem szarzy
+Pozbawieni złudzeń, marzeń
+Omijają wciąż główny nurt
+Kryją się w swych norach krecich
+I śnić nawet o karecie
+Co lśni złotem nie potrafią już
+
+        A tam w mech odziany kamień...
+
+Żyją ludzie, asfalt depczą
+Nikt nie krzyknie - każdy szepce
+Drzwi zamknięte, zaklepany krąg
+Tylko czasem kropla z oczu
+Po policzku w dół się stoczy
+I to dziwne drżenie rąk
+
+        A tam w mech odziany kamień...
diff --git a/piosenki/bieszczadzki-trakt.txt b/piosenki/bieszczadzki-trakt.txt
index c396c4c..ddb1e51 100644
--- a/piosenki/bieszczadzki-trakt.txt
+++ b/piosenki/bieszczadzki-trakt.txt
@@ -1,34 +1,34 @@
 .PIOSENKA "Bieszczadzki trakt"
 
 Kiedy nadejdzie czas, zwabi nas ognia blask | G D C G
-na polanie, gdzie króluje zły. | e D G
+Na polanie, gdzie króluje zły. | e D G
 Gwiezdny pył w ogniu tym, łzy wyciśnie nam dym, | G D C G
-tańczą iskry z gwiazdami, a my: | D G
+Tańczą iskry z gwiazdami, a my: | D G
 
 .RS
-Śpiewajmy wszyscy w ten radosny, | C D G
-czas śpiewajmy razem ilu jest tu nas. | C D e
+Śpiewajmy wszyscy w ten radosny czas, | C D G
+Śpiewajmy razem ilu jest tu nas. | C D e
 Choć lata młode szybko płyną, wiemy, że | C D  G e
-nie starzejemy się! | C D G
+Nie starzejemy się! | C D G
 .RE
 
 W lesie, gdzie licho śpi,
-ma przygoda swe drzwi.
+Ma przygoda swe drzwi.
 Pójdźmy tam, gdzie na ścianie lasu lśnią
-oczy sów, wilcze kły,
-rykiem powietrze drży,
-tylko gwiazdy przyjazne dziś są.
+Oczy sów, wilcze kły,
+Rykiem powietrze drży,
+Tylko gwiazdy przyjazne dziś są.
 
 .RS
 Śpiewajmy wszyscy...
 .RE
 
 Dorzuć do ognia drew,
-w górę niech płynie śpiew.
+W górę niech płynie śpiew.
 Wiatr poniesie go w wilgotny świat.
 Każdy z nas o tym wie
--znowu spotkamy się,
-a połączy nas bieszczadzki trakt!
+Znowu spotkamy się,
+A połączy nas bieszczadzki trakt!
 
 .RS
 Śpiewajmy wszyscy...
diff --git a/piosenki/bieszczadzkie-anioly.txt b/piosenki/bieszczadzkie-anioly.txt
index 5b52905..99c5a45 100644
--- a/piosenki/bieszczadzkie-anioly.txt
+++ b/piosenki/bieszczadzkie-anioly.txt
@@ -35,17 +35,14 @@ I wtedy całe Bieszczady
 Mają szaloną uciechę
 
 .RS
-Anioły bieszczadzkie, bieszczadzkie anioły
-Dużo w Was radości i dobrej pogody
-Bieszczadzkie anioły, anioły bieszczadzkie
-Gdy skrzydłem Cię trącą już jesteś ich bratem
+Anioły bieszczadzkie...
 .RE
 
-Anioły są wiecznie ulotne
-Zwłaszcza te w Bieszczadach
-Nas też czasami nosi
-Po ich anielskich śladach
-One nam przyzwalają
-I skrzydłem wskazują drogę
-I wtedy w nas się zapala
-Wieczny bieszczadzki ogień
+Anioły są wiecznie ulotne | a
+Zwłaszcza te w Bieszczadach | G
+Nas też czasami nosi | a
+Po ich anielskich śladach | e
+One nam przyzwalają | C G
+I skrzydłem wskazują drogę | C F
+I wtedy w nas się zapala | C G
+Wieczny bieszczadzki ogień | a e a
diff --git a/piosenki/bitwa.txt b/piosenki/bitwa.txt
index 771df89..6a7a4fc 100644
--- a/piosenki/bitwa.txt
+++ b/piosenki/bitwa.txt
@@ -1,12 +1,12 @@
 .PIOSENKA "Bitwa"
 
-Okręt nasz wpłynął w mgłę i fregaty dwie
-Popłynęły naszym kursem by nie zgubić się.
+Okręt nasz wpłynął w mgłę i fregaty dwie | a G F d
+Popłynęły naszym kursem by nie zgubić się. | a G C E
 Potem szkwał wypchnął nas poza mleczny pas
 I nikt wtedy nie przypuszczał, że fregaty śmierć nam niosą.
 
-        Ciepła krew poleje się strugami,
-        Wygra ten kto utrzyma ship.
+        Ciepła krew poleje się strugami, | C G a e
+        Wygra ten kto utrzyma ship. | F G a
         W huku dział ktoś przykryje się falami,
         Jak da Bóg ocalimy bryg.
 
diff --git a/piosenki/bolero.txt b/piosenki/bolero.txt
index 1c234ff..dd9a51d 100644
--- a/piosenki/bolero.txt
+++ b/piosenki/bolero.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ Gdzieś na krańcach Hiszpanii | G
 Stary krawiec Augusto | F
 Szył bolera najtaniej | E
 I czy pan był bogaty
-Pan był biedny czy kmieć
+czy pan biedny czy kmieć
 Każdy takie bolero
 Chciał mieć
 
@@ -16,18 +16,18 @@ Chciał mieć
         Na bolero cavaleros ty się skuś | F E
 
         Jakie chcesz pan bolero
-        Białe, czarne, różowe
+        Białe, czarne czy różowe
         Zapinane od przodu
         Czy wkładane przez głowę
         Z przodu czarne guziki
         Z tyłu patka czy nie
         Jakie chcesz pan bolero OLE!
 
-Na corridę gdy pójdziesz
-Tym bolero okryty
-O biust karter zabije
-Serce twej seniority
-No i ona zemdlona
+Gdy na corridę pójdziesz
+W swe bolero okryty
+Jasny wzrok twój zapuka
+W serce twej seniority
+A gdy ona zemdlona
 Na twe łono bez sił
 Padnie, szepcąc „Amigo!
 Kto to szył?”
diff --git a/piosenki/czuwajcie.txt b/piosenki/czuwajcie.txt
index a1330ca..19a7d94 100644
--- a/piosenki/czuwajcie.txt
+++ b/piosenki/czuwajcie.txt
@@ -1,16 +1,16 @@
 .PIOSENKA Czuwajcie
 
-Strzegli obrońcy murów swego miasta
-codzień na murach przelewali krew
-stawali oko w oko z wrogiem ze słabością
-wróg był okrutny obiecał miastu rzeź
+Strzegli obrońcy murów swego miasta | a G
+codzień na murach przelewali krew | a G
+stawali oko w oko z wrogiem ze słabością | d E a
+wróg był okrutny obiecał miastu rzeź | d E a
 Zbudź się żołnierzu wstań do stu kartaczy
 cóż że to trzecia twego czuwania noc
 jeżeli nie chcesz na zabite dzieci patrzeć
 gotowy na odparcie wroga bądź
 
 .RS
-Czuwajcie w nocy czuwajcie w dzień
+Czuwajcie w nocy czuwajcie w dzień | a d E a
 nie dajcie wrogu bram miasta przejść
 czuwajcie we dnie czuwajcie w noc
 w naszym czuwaniu jest wielka moc
diff --git a/piosenki/droga-do-rio.txt b/piosenki/droga-do-rio.txt
index 8473000..fc38daa 100644
--- a/piosenki/droga-do-rio.txt
+++ b/piosenki/droga-do-rio.txt
@@ -13,12 +13,12 @@ Bo Pedro na lokomotywie lubił kury jeść
 
 Jeden gwizdek, drugi gwizdek, potem jeszcze trzy
 Wszystkie okna już otwarte, a zamknięte drzwi
-Pociąg ruszył jak szalony i po szynach jak szalony mknie
+Pociąg ruszył jak szalony i po szynach mknie
 A Pedro na lokomotywie pierwszą kurę je
 
         Piękna jest droga...
 
-Ktoś w przedziale na gitarze marsza sobie gra
+Ktoś w przedziale na gitarze habanerę gra
 A za oknem mignął kaktus, potem jeszcze dwa
 Pod kaktusem siedzi małpa i przygląda się
 A Pedro na lokomotywie drugą kurę je
@@ -27,7 +27,7 @@ A Pedro na lokomotywie drugą kurę je
 
 Manuela jedzie z mężem, który mocno śpi
 A przystojny Don Paolo siedzi vis-a-vis
-Cóż za oczy ma to bydlę, jak latarnie dwie
+Cóż za oczy ma ta bestia, jak latarnie dwie
 A Pedro na lokomotywie trzecią kurę je
 
         Piękna jest droga...
@@ -37,18 +37,22 @@ Don Paolo ślad pomadki już na ustach ma
 Manueli mąż się zbudził i przygląda się
 A Pedro na lokomotywie czwartą kurę je
 
-        Piękna jest droga...
+        Piękna jest droga do Rio, | a
+        daleka jest droga do Rio | E7
+        Przez lasy i góry, | d
+        dziękując za kury, | a
+        adios, seniores, adios | E a A7
 
-Tam za drogą płynie rzeka, a na rzece łódź
-A parowóz po to dymi, żeby było czuć
-Już ogniskiem sucha trawa zapaliła się
-A Pedro na lokomotywie piątą kurę je
+Siedzi małpa na kaktusie i przygląda się, | a
+Jak tam czterech oberwańców na mustangach mknie. | E7
+Małpa widząc oberwańców zmyliła im ślad,
+A Pedro na lokomotywie piątą kurę zjadł.
 
         Piękna jest droga...
 
-Tam za lasem płynie rzeka, a na rzece most
-A za mostem białych domów zatrzęsienie wprost
-Pociąg wtoczył się na stację wtedy akurat
-Gdy Pedro na lokomotywie szóstą kurę jadł
+Pociąg zbliża się do stacji i już zwalnia bieg,
+Jeszcze tylko wąski tunel, jeszcze stromy brzeg.
+A gdy cały zasapany już na stacje wpadł,
+To Pedro na lokomotywie szóstą kurę jadł.
 
         Piękna jest droga...
diff --git a/piosenki/dywizjon-303.txt b/piosenki/dywizjon-303.txt
index 5379ca9..b1da358 100644
--- a/piosenki/dywizjon-303.txt
+++ b/piosenki/dywizjon-303.txt
@@ -1,27 +1,27 @@
 .PIOSENKA "Dywizjon 303"
 
-Jest czerwiec czterdziesty szósty, londyńska aleja Moll
-Pogoda jak zwykle angielska, niebo stalowe od chmur
-Czekamy w tłumie od rana, są flagi we wszystkich kolorach
-Nareszcie koniec tej wojny, przybyli król i królowa
+Jest czerwiec czterdziesty szósty, londyńska aleja Moll | a G D / d C G
+Pogoda jak zwykle angielska, niebo stalowe od chmur | a G D / d C G
+Czekamy w tłumie od rana, są flagi we wszystkich kolorach |      F a C / BdF
+Nareszcie koniec tej wojny, przybyli król i królowa | F a E / B d A
 Słychać już pomruk wozów z białą gwiazdą w kole
 Pewnie niedługo nasi się tam za zza zakrętu wyłonią
 Teraz idą Francuzi, śmieją się prężą pierś
 Ale my czekamy na naszych, zaraz tu będą też
 
-        Ciągle się o nich mówiło, gdy Londyn spowijał dym
-        Najwięcej szkopów trafili - Dywizjon 303
-        Angielki za nimi szalały choć Londyn spowijał dym
-        A oni na Polskę czekali - Dywizjon 303
+      Ciągle się o nich mówiło, gdy Londyn spowijał dym |F a C d / BdFG
+      Najwięcej szkopów trafili - Dywizjon 303 |F a C G / BdFC
+      Angielki za nimi szalały choć Londyn spowijał dym
+      A oni na Polskę czekali - Dywizjon 303
 
 Stoimy na skraju ulicy, wśród kurzu, krzyków i flag
 Dostojnie macha królowa, i tylko naszych brak
 Czesi, Holendrzy, Belgowie - Przygrywa orkiestra wojskowa
 W turbanach idą Sikhowie, euforia dookoła
 
-        Ciągle się o nich mówiło...
+      Ciągle się o nich mówiło...
 
 Nie było biało-czerwonych, to chyba niczyja wina
 Anglicy to dżentelmeni, nie chcieli drażnić Stalina
 
-        Ciągle się o nich mówiło...
+      Ciągle się o nich mówiło...
diff --git a/piosenki/dziewczyna-rumiankowa.txt b/piosenki/dziewczyna-rumiankowa.txt
new file mode 100644
index 0000000..5e540fa
--- /dev/null
+++ b/piosenki/dziewczyna-rumiankowa.txt
@@ -0,0 +1,18 @@
+.PIOSENKA "Dziewczyna rumiankowa"
+
+| (kapo II)
+Przez okno wbiegłaś tu, prosto do mojego snu, | a G a e a
+gdzie rośnie tyle traw, żeby mogły ukryć nas. | C G a e a
+Dziewczyna rumiankowa, wśrud białych kwiatów tańczy. | C G a e
+O mnie mało sobie dba, nie wie jeszcze, że to ja. | F G C a F G C
+
+        Ile jabłek na jabłoni, Tyle lat, tyle lat Cię będę gonił | C G a e
+        W mysiej dziurze, czy na chmurze | F C
+        Nie ukryjesz się na dłużej | d G G7 (C)
+
+Z łąk jasnych zbiegłaś tu, gdzie sosnowy szumi bór
+Gdzie rośnie taki las, w którym nikt nie znajdzie nas
+Herbaty zaparzone, nad kubkiem Twoje oczy
+Co nie widzą jeszcze mnie i nie wiedzą że to my ...
+
+        Ile jabłek na jabłoni...
diff --git a/piosenki/dzis-pozno-pojde-spac.txt b/piosenki/dzis-pozno-pojde-spac.txt
new file mode 100644
index 0000000..ba06253
--- /dev/null
+++ b/piosenki/dzis-pozno-pojde-spac.txt
@@ -0,0 +1,51 @@
+.PIOSENKA "Dziś późno pójdę spać"
+
+Dziś późno pójdę spać | a
+Gdy wszyscy będą w łóżkach | d
+Otwarte oczy mam
+A głowa pełna i pusta
+
+I nie wiem o czym myśleć mam
+Żeby mi się przyśnił taki świat,
+W którym się nie boję spać,
+W którym się nie boję spać
+
+Już na mnie idzie tłum
+I depcze wszystko po drodze
+Nie mogę uciec mu
+On też przed sobą nie może
+
+Gwiazd już nie widać, no bo jak
+Kiedy łuna z ziemi bije tak,
+Jak gdyby chciała zalać świat,
+Jak gdyby chciała zalać świat
+
+        Choć nie chcę budzić się, nie umiem spać | F g C d
+        Świat dziwny jest jak sen, a sen jak świat.
+        Choć nie chcę budzić się, nie umiem spać
+        Świat dziwny jest jak sen, a sen... jak świat.
+
+Nie mogę ruszyć w przód
+Nogi sklejone taśmami
+Zaczynam spadać w dół
+Spadam do góry nogami
+
+Myślę sobie - zaraz obudzę się,
+Lecz im bardziej spadam tym bardziej widzę że
+To wszystko chyba nie jest sen
+To wszystko chyba nie jest sen
+
+.bp
+
+        Choć nie chcę budzić się, nie umiem spać | F g C d
+        Świat dziwny jest jak sen, a sen jak świat.
+        Choć nie chcę budzić się, nie umiem spać
+        Świat dziwny jest jak sen, a sen... jak świat.
+
+Aaa    Aa    Aaa | a d f a
+Aa  Aaa  Aa Aaaaaaaa | d C d C
+
+        Choć nie chcę budzić się, nie umiem spać
+        Świat dziwny jest jak sen, a sen jak świat.
+        Choć nie chcę budzić się, nie umiem spać
+        Świat dziwny jest jak sen, a sen... jak świat.
diff --git a/piosenki/hiszpanskie-dziewczyny.txt b/piosenki/hiszpanskie-dziewczyny.txt
index 8211212..650b26e 100644
--- a/piosenki/hiszpanskie-dziewczyny.txt
+++ b/piosenki/hiszpanskie-dziewczyny.txt
@@ -16,7 +16,6 @@ Niedługo ujrzymy znów w dali Cap Deadman
 I Głowę Baranią sterczącą wśród wzgórz
 I statki stojące na redzie przed Plymouth
 Klarować kotwice najwyższy czas już
-Heja!
 
 .RS
 I smak waszych ust...
diff --git a/piosenki/imperatyw.txt b/piosenki/imperatyw.txt
index ca8156b..6dffb01 100644
--- a/piosenki/imperatyw.txt
+++ b/piosenki/imperatyw.txt
@@ -1,19 +1,19 @@
 .PIOSENKA "Imperatyw"
 
-Będziemy szli nieprzerwanie
-w ulewie, skwarze, huraganie
-przez chwiejne mosty, grząskie bagna
-chaszcze, pustynie i mokradła
+Będziemy szli nieprzerwanie | e C7
+w ulewie, skwarze, huraganie | a7 G H7
+przez chwiejne mosty, grząskie bagna | G C G
+chaszcze, pustynie i mokradła | a7 G H7
 
-Będziemy szli przez zamiecie
-przez grudnie, marce, czerwce, sierpnie
-upalne lata, mroźne zimy
-będziemy szli - nie zawrócimy
+Będziemy szli przez zamiecie | e C7
+przez grudnie, marce, czerwce, sierpnie | a7 G H7
+upalne lata, mroźne zimy | C7 e
+będziemy szli - nie zawrócimy | a7 H7
 
-Z wiarą w następny zakręt drogi
-co znów okaże się nie ten
-w tajne przymierze z Panem Bogiem
-w naszego trudu jakiś sens
+Z wiarą w następny zakręt drogi | C G H7
+co znów okaże się nie ten | G C D
+w tajne przymierze z Panem Bogiem | C a7 H7
+w naszego trudu jakiś sens | e C7
 
 Będziemy szli bez wytchnienia
 upadający ze zmęczenia
diff --git a/piosenki/kantyczka-z-lotu-ptaka.txt b/piosenki/kantyczka-z-lotu-ptaka.txt
index edf1932..6e72f55 100644
--- a/piosenki/kantyczka-z-lotu-ptaka.txt
+++ b/piosenki/kantyczka-z-lotu-ptaka.txt
@@ -1,67 +1,51 @@
 .PIOSENKA "Kantyczka z lotu ptaka"
 
 | kapo I
-Patrz mój dobrotliwy Boże | a C
-na swój ulubiony ludek, | G E7
-Jak wychodzi rano w zboże
-zginać harde karki z trudem.
-Patrz, jak schyla się nad pracą,
-jak pokornie klęski znosi
-I nie pyta - Po co? Za co?
-Czasem o coś Cię poprosi:
-
-Ujmij trochę łaski nieba! Daj spokoju w zamian, chleba! | a E7 a C G
-Innym udziel swej miłości! Nam - sprawiedliwości! | E7 a F a e E7
-
-Smuć się, Chryste Panie w chmurze
-widząc, jak się naród bawi,
-Znowu chciałby być przedmurzem
-i w pogańskiej krwi się pławić.
-Dymią kuźnie i warsztaty,
-lecz nie pracą a - skargami,
-Że nie taka, jak przed laty
-łaska Twoja nad hufcami:
-
-Siły grożą Ci nieczyste
-daj nam wsławić się, o Chryste!
-Kalwin, Litwin nam ubliża!
-Dźwigniem ciężar Krzyża!
-
-
-Załam ręce Matko Boska,
-upadają obyczaje,
-Nie pomogła modłom chłosta
-młodzież w szranki ciała staje.
-W nędzy gzi się krew gorąca
-bez sumienia, bez oddechu,
-Po czym z własnych trzewi strząsa
-niedojrzały owoc grzechu.
-
-Co zbawienie nam, czy piekło!
-Byle życie nie uciekło!
-Jeszcze będzie czas umierać!
-Żyjmy tu i teraz!
-
-Grzmijcie gniewem Wszyscy Święci,
-handel lud zalewa boży
-Obce kupce i klienci
-w złote wabią go obroże.
-Liczy chciwy Żyd i Niemiec
-dziś po ile polska czystość;
-Kupi dusze, kupi ziemie
-i zostawi pośmiewisko...
-
-Co nam hańba, gdy talary
-Mają lepszy kurs od wiary!
-Wymienimy na walutę
-Honor i pokutę!
-
-Jeden naród, tyle kwestii!
-Wszystkich naraz nie wysłuchasz!
-Zadumali się Niebiescy
-w imię Ojca, Syna, Ducha...
-
-Co nam hańba, gdy talary
-Mają lepszy kurs od wiary!
-Wymienimy na walutę,
-Honor i pokutę!
+Patrz mój dobrotliwy Boże na swój ulubiony ludek, | a C
+Jak wychodzi rano w zboże zginać harde karki z trudem. | G E7
+Patrz, jak schyla się nad pracą, jak pokornie klęski znosi
+I nie pyta - Po co? Za co?  Czasem o coś Cię poprosi:
+
+        Ujmij trochę łaski nieba! | a E7 a
+        Daj spokoju w zamian, chleba! | C G
+        Innym udziel swej miłości! | E7 a F
+        Nam - sprawiedliwości! | a e E7
+
+Smuć się, Chryste Panie w chmurze widząc, jak się naród bawi,
+Znowu chciałby być przedmurzem i w pogańskiej krwi się pławić.
+Dymią kuźnie i warsztaty, lecz nie pracą a - skargami,
+Że nie taka, jak przed laty łaska Twoja nad hufcami:
+
+        Siły grożą Ci nieczyste
+        daj nam wsławić się, o Chryste!
+        Kalwin, Litwin nam ubliża!
+        Dźwigniem ciężar Krzyża!
+
+
+Załam ręce Matko Boska, upadają obyczaje,
+Nie pomogła modłom chłosta młodzież w szranki ciała staje.
+W nędzy gzi się krew gorąca bez sumienia, bez oddechu,
+Po czym z własnych trzewi strząsa niedojrzały owoc grzechu.
+
+        Co zbawienie nam, czy piekło!
+        Byle życie nie uciekło!
+        Jeszcze będzie czas umierać!
+        Żyjmy tu i teraz!
+
+Grzmijcie gniewem Wszyscy Święci, handel lud zalewa boży |        fis A
+Obce kupce i klienci w złote wabią go obroże. |        E Cis7
+Liczy chciwy Żyd i Niemiec dziś po ile polska czystość;
+Kupi dusze, kupi ziemie i zostawi pośmiewisko...
+
+        Co nam hańba, gdy talary | fis Cis7 fis
+        Mają lepszy kurs od wiary! | A E
+        Wymienimy na walutę | Cis7 fis
+        Honor i pokutę! | D fis Cis7
+
+Jeden naród, tyle kwestii!  Wszystkich naraz nie wysłuchasz! |           fis A
+Zadumali się Niebiescy w imię Ojca, Syna, Ducha... |           E Cis7
+
+        Co nam hańba, gdy talary
+        Mają lepszy kurs od wiary!
+        Wymienimy na walutę,
+        Honor i pokutę!
diff --git a/piosenki/kaszubskie-noce.txt b/piosenki/kaszubskie-noce.txt
index b4189c3..420a6af 100644
--- a/piosenki/kaszubskie-noce.txt
+++ b/piosenki/kaszubskie-noce.txt
@@ -15,27 +15,18 @@ lecz nasze myśli wciąż do niej mkną
 Tam też wśród nocy, płoną ogniska,
 harcerskie piosnki unosi wiatr
 
-           To szumi las, kołysze drzewa
-           Fala jeziora brzegi zalewa
-           Tu mały Giewont czoło pochyla
-           A my siedzimy, harcerska brać
+           To szumi las...
 
 A gdy drużyna znowu jest razem,
 płonie ognisko, gitara gra
 Znów wspominamy, pierwsze wyprawy,
 trudy, radości - wspaniały czas
 
-           To szumi las, kołysze drzewa
-           Fala jeziora brzegi zalewa
-           Tu mały Giewont czoło pochyla
-           A my siedzimy, harcerska brać
+           To szumi las...
 
 Czy ty pamiętasz pierwsze ognisko,
 pierwsze spojrzenie, cudowna noc
 Gwiazdy na niebie, byłeś tak blisko,
 mówiłeś wtedy: „Kocham Cię”
 
-           To szumi las, kołysze drzewa
-           Fala jeziora brzegi zalewa
-           Tu mały Giewont czoło pochyla
-           A my siedzimy, harcerska brać
+           To szumi las...
diff --git a/piosenki/kolor-zielony.txt b/piosenki/kolor-zielony.txt
index 1d7f17f..649bc37 100644
--- a/piosenki/kolor-zielony.txt
+++ b/piosenki/kolor-zielony.txt
@@ -5,7 +5,7 @@ Stojąc na przykład przed budką z piwem | C d A (E)
 Ale mieć można ciekawsze życie | a C d C
 Myśmy wybrali szczęśliwiej | C d E E7
 
-        Mój ulubiony zielono-brązowy | d G C a
+        Nasz ulubiony zielono-brązowy | d G C a
         Liczba szczęśliwa to dziewiętnaście | d G C a
         I te wędrówki we wszystkie strony | d G C a
         Spacery pod gołym niebem | F G C a
@@ -21,18 +21,18 @@ Powiesz, że z krótkich wyrosłeś spodni
 A jednak czasem myśli masz inne
 I wtedy sobie przypomnisz
 
-        Mój ulubiony...
+        Nasz ulubiony...
 
 Różnie się ludziom w życiu układa,
 Po całej Polsce los nas rozrzuci,
 Lecz chociaż ronić łez nie wypada,
 Wiem, że czasami zanucisz
 
-        Mój ulubiony...
+        Nasz ulubiony...
 
 Więc chciałbym znowu chłopcem być małym,
 Z harcerskim krzyżem, jak z talizmanem,
 Żeby na zawsze z nami zostały
 Te chwile niezapomniane.
 
-        Mój ulubiony...
+        Nasz ulubiony...
diff --git a/piosenki/majster-bieda.txt b/piosenki/majster-bieda.txt
index 36f3f46..00c75dc 100644
--- a/piosenki/majster-bieda.txt
+++ b/piosenki/majster-bieda.txt
@@ -6,6 +6,7 @@ Nad rowem siadał, wyjmował chleb | D A
 Serem przekładał i dzielił się z psem | fis h
 Tyle wszystkiego, co sobą miał | A G fis e
 Majster Bieda | A D G fis
+(Majster Bieda) | e A D
 
 Czapkę z głowy ściągał, gdy
 Wiatr gałęzie chylił drzewom
diff --git a/piosenki/maly-oboz.txt b/piosenki/maly-oboz.txt
index 81f3a4d..20418c6 100644
--- a/piosenki/maly-oboz.txt
+++ b/piosenki/maly-oboz.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
 .PIOSENKA "Mały obóz"
 
-Kiedy razem ze skowronkiem powitamy nowy dzień
-Rosy z trawy się napijesz, pierwszy słońca promień zjesz.
-Potem wracać trzeba będzie, pożegnamy rzekę,las.
-Bądźcie zdrowi nasi bracia, bądźcie zdrowi, na nas czas.
+Kiedy razem ze skowronkiem powitamy nowy dzień | C e
+Rosy z trawy się napijesz, pierwszy słońca promień zjesz. | C C7 F
+Potem wracać trzeba będzie, pożegnamy rzekę, las. | f C a
+Bądźcie zdrowi nasi bracia, bądźcie zdrowi, na nas czas. | d G G7
 
 .RS
 Ustawimy mały obóz, bramę zbudujemy z serc,
diff --git a/piosenki/niemanie.txt b/piosenki/niemanie.txt
index bdd6158..5e9aa90 100644
--- a/piosenki/niemanie.txt
+++ b/piosenki/niemanie.txt
@@ -22,27 +22,22 @@ teraz mnie w ciele bardzo bardzo wiele
 topnienia potrzeba materii ponieważ
 płomieniem ogrzewam me całe niemienie
 
-        Mniej mam i mniemam że nie mam ja mienia
-        mnie nie omamia mania mania mniemania
-        ja mam imię a nie... nie mienienie się mianem
-        ja manie mam na "nie" a me imię - Niemanie
+        Mniej mam i mniemam...
 
 Płomień, cztery ściany
 wosk, knot i ja nieubrany
 ta chwila się stała
 ja wychodzę z ciała
 
-        Mniej mam i mniemam że nie mam ja mienia
-        mnie nie omamia mania mania mniemania
-        ja mam imię a nie... nie mienienie się mianem
-        ja manie mam na "nie" a me imię - Niemanie
+        Mniej mam i mniemam...
 
 Patrzę w telewizor coraz bardziej się boję
 tych co nienawidzą lęku swego nie ukoję
 posiadanie bycie w stanie wiecznego nienasycenia
 a przedmioty to kłopoty posiadanie stan więzienia
+.sp 1
 
-rzeczy tyle gromadzenia i potrzeba obronienia
+rzeczy tyle gromadzenia i potrzeba obronienia | a e G D
 swej własności od tych gości tych co biegną od wolności
 coraz dalej a ja wcale nie odczuwam tego dreszczu
 ku wolności biec chcę stale oto sens jest mego questu
diff --git a/piosenki/niepozegnanie.txt b/piosenki/niepozegnanie.txt
index a469151..0db32b5 100644
--- a/piosenki/niepozegnanie.txt
+++ b/piosenki/niepozegnanie.txt
@@ -1,9 +1,9 @@
 .PIOSENKA "Niepożegnanie"
 
 A widzisz, mówiłem ci, że już widziałem to wcześniej. | D A G
-W melodii, czy w tekście, słyszałem na mieście. | D
-A także i w takim kontekście, | A
-W zwierzeniach przyjaciół - bolało mnie, wierzcie. | G
+W melodii, czy w tekście, słyszałem na mieście. | G
+A także i w takim kontekście,
+W zwierzeniach przyjaciół - bolało mnie, wierzcie.
 
 A może sto razy już o tym słyszałeś.
 Scenariusz, co zrobisz, gdy przyjdzie już miałeś.
@@ -36,8 +36,8 @@ I nura w działanie, zanim się rozlecę.
 Z rozkminek nie sklecę, nic więcej się nie da.
 W kominek się gapię i dokładam drzewa.
 
-I patrzę się w siebie i liczę płomienie,
-A wiosna coś długo zamula pod śniegiem.
+I patrzę się w siebie i liczę płomienie, | D A G
+A wiosna coś długo zamula pod śniegiem. | G
 Choć temat zczajony już we wszystkie strony,
 Wciąż proszę o więcej. W dłoni trzymam serce.
 
diff --git a/piosenki/ostatnia-kula.txt b/piosenki/ostatnia-kula.txt
index 5ead79b..f1cbfbc 100644
--- a/piosenki/ostatnia-kula.txt
+++ b/piosenki/ostatnia-kula.txt
@@ -34,9 +34,10 @@ w pogardzie mając każdy targ.
 .RS
 Za to, że wolnym chciałem być...
 .RE
+.sp 1
 
-Wstaje świt, opada mgła
-nadchodzi nowy piękny dzień.
+Wstaje świt, opada mgła | a d
+nadchodzi nowy piękny dzień. | a E
 Moja wolności przy mnie trwaj
 najbardziej teraz kocham cię.
 Ostatni nabój, krzyża znak
@@ -45,5 +46,14 @@ wybaczcie jeśli coś nie tak
 przez chwilę lufa chłodzi skroń.
 
 .RS
-Za to, że wolnym chciałem być...
+Za to, że wolnym chciałem być | a F
+ścigają mnie jak sfora psów | C G
+ci co na smyczy wolą żyć | a F
+i nie podniosą nigdy głów. | C G
+Moja wolności nie znał cię | a F
+żaden niewolnik, żaden pies. | C G
+Obroża dla nich zwykła rzecz | a d
+dla mojej szyi pętlą jest. | C G
+Dla mej wolności... | a d
+mojej wolności... | a E
 .RE
diff --git a/piosenki/w-naszym-niebie.txt b/piosenki/w-naszym-niebie.txt
index 70cd737..fa2221d 100644
--- a/piosenki/w-naszym-niebie.txt
+++ b/piosenki/w-naszym-niebie.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
 .PIOSENKA "W naszym niebie"
 
-Jeszcze śpisz
-Za rzęsami schowana
-Błękit nieba
-Uwięziony w Twoich oczach
+Jeszcze śpisz | cis / h
+Za rzęsami schowana | E / D
+Błękit nieba | A /  G
+Uwięziony w Twoich oczach | fis / e
 Ciepły głos
 Jeszcze w ustach uśpiony
 W Twoich włosach
 Jeszcze śpi wiosenny wiatr
 
-        Jeśli chcesz
-        Wypuść spod powiek wiosnę
-        Wypuść błękit radosny
-        W moje niebo
+        Jeśli chcesz | A / G
+        Wypuść spod powiek wiosnę | E / D
+        Wypuść błękit radosny | cis / h
+        W moje niebo | H / A
         Jeśli chcesz
         Niech motyle Twych słów
         Z ciepłych wyfruną ust
@@ -31,7 +31,10 @@ Jest tak Twoje
         Żeby snu nadszedł kres
         Jeśli dzień zbudzić chcesz
         W naszym niebie
+.po 2.5i
+.sp -7
         Przytul mnie
         Za oknami znów deszcz
         Lecz wiosennie nam jest
         W naszym niebie
+.po
diff --git a/piosenki/we-wtorek-w-schronisku.txt b/piosenki/we-wtorek-w-schronisku.txt
index 75daeb6..bcb9a41 100644
--- a/piosenki/we-wtorek-w-schronisku.txt
+++ b/piosenki/we-wtorek-w-schronisku.txt
@@ -3,12 +3,12 @@
 Złotym kobiercem wymoszczone góry, | C F C
 Jesień w doliny zeszła dziś nad ranem. | e F G
 Buki czerwienią zabarwiły chmury | C F E a
-Z latem się złotym właśnie pożegnałem. | F G C/G
+Z latem się złotym właśnie pożegnałem. | F G C (G)
 
         We wtorek w schronisku po sezonie | C F G C
-        W doliny właśnie zszedł ostatni gość | a D G G G7
-        Za oknem plucha, kubek parzy dłonie | C F E a
-        I tej herbaty i tych gór mam dość. | F G C/G
+        W doliny wczoraj zszedł ostatni gość | a D G G G7
+        Za oknem plucha i kubek parzy w dłonie | C F E a
+        I tej herbaty i tych gór mam dość. | F G C (G)
 
 Szaruga niebo powoli zasnuwa,
 Wiatr pootrząsał wszystkie drzewa z liści.
diff --git a/piosenki/z-deszczu-slow-kaluze-dzwiekow.txt b/piosenki/z-deszczu-slow-kaluze-dzwiekow.txt
index 64557b3..721806d 100644
--- a/piosenki/z-deszczu-slow-kaluze-dzwiekow.txt
+++ b/piosenki/z-deszczu-slow-kaluze-dzwiekow.txt
@@ -10,7 +10,7 @@ A ja w dźwiękach je zanurzam | h G
 Łatwo tęskni się się za słońcem | h
 Kiedy deszcz nam buty moczy | G A
 Deszcz się lubi tylko kiedy | h
-Słońce razi prosto w oczy | G A/G A
+Słońce razi prosto w oczy | G A (G A)
 
 .RS
 Z deszczu słów kałuże dźwięków...
diff --git a/piosenki/zbroja.txt b/piosenki/zbroja.txt
index 53ab82c..380df58 100644
--- a/piosenki/zbroja.txt
+++ b/piosenki/zbroja.txt
@@ -32,8 +32,7 @@ Zdejmij ją Panie ze mnie, jeśli umrę podczas snu
 .RS
 Bo choć zaginął hełm i miecz
 Dla ciała żadna w niej ostoja
-To w końcu życia warta rzecz
-Zbroja
+To w końcu życia warta rzecz - Zbroja!
 .RE
 
 Wrzasnęli hasło "wojna", zbudzili hufce hord
@@ -42,16 +41,16 @@ Goreją świeże rany, hańbiona płonie twarz
 Lecz nam do obrony dany pamięci pancerz nasz
 
 .RS
-Choć, choć za ciosem pada cios
-I wróg posiłki śle w konwojach
-Nas przed upadkiem chroni wciąż
-Zbroja
+Choć, choć za ciosem pada cios | D G D
+I wróg posiłki śle w konwojach | a G
+Nas przed upadkiem chroni wciąż | a H7 e a
+Zbroja | e H7 e
 .RE
 
-Wywlekli pudła z blachy, natkali kul do luf
-I straszą sami w strachu, strzelają do ciał i słów
-Zabrońcie żyć wystrzałem, niech zatryumfuje gwałt
-Nad każdym wzejdzie ciałem pamięci żywej kształt
+Wywlekli pudła z blachy, natkali kul do luf | a D e C D e
+I straszą sami w strachu, strzelają do ciał i słów | a D a C D e
+Zabrońcie żyć wystrzałem, niech zatryumfuje gwałt | G e A Fis7 H
+Nad każdym wzejdzie ciałem pamięci żywej kształt | G Fis F e C D e
 
 .RS
 Choć słońce skrył bojowy gaz
diff --git a/piosenki/zielony-mundur.txt b/piosenki/zielony-mundur.txt
index e61cb85..e5a767e 100644
--- a/piosenki/zielony-mundur.txt
+++ b/piosenki/zielony-mundur.txt
@@ -10,8 +10,7 @@ O piciu, paleniu i złym zachowaniu,
 Posłuchasz, pomyślisz i westchniesz tak...
 
 .RS
-Ach, jak bardzo chciałbym mieć
-zielony mundur swój
+Ach, jak bardzo chciałbym mieć, zielony mundur swój
 i plecak też, ze stelażem połamanym jak drut.
 .RE
 
diff --git a/print.do b/print.do
index 92b1c97..6ba93bb 100644
--- a/print.do
+++ b/print.do
@@ -1,2 +1,3 @@
-redo-ifchange spiewnik.pdf
-pdfbook2 --paper=a4paper -s --inner-margin=100 spiewnik.pdf 1> /dev/null
+redo-ifchange spiewnik.pdf akordy cover/cover-back.pdf
+pdfunite spiewnik.pdf akordy1.pdf akordy2.pdf cover/cover-back.pdf spiewnik-all.pdf
+pdfbook2 --paper=a4paper -s --top-margin=0 --bottom-margin=0 --inner-margin=20 --outer-margin=0 spiewnik-all.pdf 1> /dev/null
diff --git a/spiewnik.ms b/spiewnik.ms
index 18a7bdc..afa4cd8 100644
--- a/spiewnik.ms
+++ b/spiewnik.ms
@@ -4,10 +4,10 @@
 .nr PS 11
 .vs 9
 .nr VS 9
-.ll 4.83i
-.nr LL 4.83i
-.po 0.5i
-.nr PO 0.5i
+.ll 4.53i
+.nr LL 4.53i
+.po 0.65i
+.nr PO 0.65i
 .nr HM 0.5i
 .nr FM 0.8i
 .fp - R NimbusRoman-Regular
@@ -57,7 +57,7 @@
 .ps
 .br
 .sp 36
-Obóz Spore 2021
+Obóz Kubek 2021
 .br
 .ad b
 .bp